8.2 | / 10 |
Users | 4.2 | |
Reviewer | 4.0 | |
Overall | 4.0 |
Shizuku Tsukishima, a young girl in junior high, loves to read. Yet, every time she opens a library book, it seems the same name appears on the cards: "Seiji Amasawa". As Shizuku learns who this person is, she also begins to learn about herself and her goals in life—a discovery that will change her life forever.
Starring: Yoko Honna, Takashi Tachibana, Shigeru Muroi, Shigeru Tsuyuguchi, Minami TakayamaForeign | 100% |
Anime | 92% |
Family | 52% |
Romance | 23% |
Comic book | 13% |
Music | 3% |
Drama | Insignificant |
Video codec: MPEG-4 AVC
Video resolution: 1080p
Aspect ratio: 1.85:1
Original aspect ratio: 1.85:1
Japanese: DTS-HD Master Audio 5.1 (48kHz, 24-bit)
English: DTS-HD Master Audio 5.1 (48kHz, 24-bit)
English, English SDH, French
50GB Blu-ray Disc
Two-disc set (1 BD, 1 DVD)
DVD copy
Slipcover in original pressing
Region free
Movie | 4.0 | |
Video | 4.5 | |
Audio | 4.0 | |
Extras | 2.0 | |
Overall | 4.0 |
For everything schoolgirl Shizuku Tsukishima gains in director Yoshifumi Kondô and writer Hayao Miyazaki's Whisper of the Heart -- a dream, the promise of true love, and the moxie to pursue both -- Studio Ghibli's ninth feature film is actually grounded in loss. Not personal loss, but societal loss. "I think it is wrong that the current education system and a society that gives so much importance to academic background kills individuality of young people," Miyazaki lamented in 1995. "Everything Japan has long been proud of has become cracked from the inside. Many have lost their confidence and come to notice that graduating from a prestigious university and working for a big company doesn't always lead to happiness in their lives as they toil for their families." Rather than combat such troubling, systemic loss through metaphor, on far-flung worlds teeming with airships, strange creatures, and environmental catastrophe, the renowned Japanese filmmaker offers something more daring and wholly unexpected: a real-world suburban Tokyo setting and an ordinary young girl coming to terms with growing up and preparing for the future.
"I just wanted to let you know I really liked your lyrics. You're a really talented writer."
Though one of Studio Ghibli's lesser known films, Disney afforded Whisper of the Heart the same faithful treatment and high-quality remastering granted to Nausicaä of the Valley of the Wind and Castle in the Sky. Miyazaki has little patience for tinkering and tweaking, though, and the film hasn't undergone any drastic recoloring, scrubbing or other more invasive restorative techniques. The resulting 1080p/AVC-encoded video transfer isn't as vibrant as modern animation fans may be used to, but it's no less beautiful. There's a disarming ease to its spring-afternoon palette and subdued pastel hues, and any attempt to fix what isn't broken would spoil much of what makes Whisper of the Heart such a delightful animated delicacy. Black levels are nevertheless rich and earthy, contrast is dialed in perfectly, and Shizuku's all-too-brief fantasy sequences are awash with rich colors and bold primaries. Detail is exceptional too, from the brushstrokes of the hand-painted backgrounds to the almost imperceptible fluctuations and imperfections in Ghibli's original animation cels to the clean, smooth line art of each character and animated element. Grain is present, consistent and most pleasant, and encoding anomalies -- artifacting, aliasing and the like -- are nowhere to be found. The slightest bit of banding appears on a few inconsequential occasions, but it barely registers. Ghibli's ninth film has never looked better.
The Blu-ray release of Whisper of the Heart offers two lossless audio options: a Japanese-language DTS-HD Master Audio 5.1 surround mix and an English DTS-HD Master Audio 5.1 dub. Both tracks deliver clear, neatly grounded dialogue, restrained but effective effects, and just enough LFE support and rear speaker activity to lend the experience a natural ease without undermining the film's original sound design. Passing cars and rustling shrubbery have the same subtle touch as the cool, Tokyo breeze. Scribbling pencils and the laughter of distant school children are natural and lifelike. Whirring bicycle wheels, sliding doors and creaking chairs are understated but convincing. Very few elements rely on directional flourishes or low-end heft, and Shizuku's dreams, fantasies and nightmares are the only scenes that really take advantage of each speaker or fill the soundfield with a sense of urgency. But don't let that set your expectations too low. Whisper of the Heart is a quiet, character-driven film with little to show in the way of grand adventure or stirring visions. Shizuku is an ordinary girl attending an ordinary school in an ordinary town and the film's seventeen-year-old sound design follows suit. It still proves itself worthy of high marks, though, and, front-heavy as it may be, wholeheartedly commits itself to Miyazaki and Kondô's down-to-Earth story.
With its feet firmly planted on the ground, Whisper of the Heart isn't for every Miyazaki fan. It plays by far simpler rules, tells a far simpler story of budding dreams and young love, and offers little in the way of sweeping fantasy sequences or high adventure. Even so, Studio Ghibli's ninth film is sweet, charming and full of heart, enough to leave little doubt as to its enduring qualities and value. It doesn't hurt that Disney delivers yet again with a true-to-its-source remaster, a lovely video transfer, a proficient pair of DTS-HD Master Audio 5.1 surround tracks, and a few worthwhile extras for good measure. Whisper of the Heart may not be Miyazaki or Ghibli's finest production, but it holds up wonderfully, even some seventeen years after Shizuku and Seiji first declared their love for each other.
コクリコ坂から / Kokuriko-zaka Kara
2011
思い出のマーニー / Omoide no Mânî
2014
おもひでぽろぽろ / Omohide Poro Poro
1991
1999
海がきこえる / Umi ga kikoeru
1993
言の葉の庭 / Koto no Ha no Niwa
2013
平成狸合戦ぽんぽこ / Heisei Tanuki Gassen Ponpoko
1994
かぐや姫の物語 / Kaguya-hime no Monogatari
2013
天空の城ラピュタ / Tenkû no Shiro Rapyuta
1986
借りぐらしのアリエッティ / Kari-gurashi no Arietti
2010
猫の恩返し / Neko no Ongaeshi
2002
秒速5センチメートル / Byôsoku 5 senchimêtoru
2007
天気の子
2019
君の名は。 / Kimi no na wa.
2016
崖の上のポニョ / Gake no ue no Ponyo
2008
ゲド戦記 / Gedo Senki
2006
Momo e no Tegami
2011
風立ちぬ / Kaze Tachinu
2013
時をかける少女 / Toki o kakeru shôjo
2006
メアリと魔女の花 / Meari to majo no hana
2017