6.4 | / 10 |
| Users | 4.5 | |
| Reviewer | 4.0 | |
| Overall | 4.0 |
A naively honorable samurai comes to the bitter realization that his devotion to moral samurai principles makes him an oddity among his peers and a very vulnerable oddity in consequence.
Starring: Kaoru Yachigusa, Ichirô Nakatani, Raizô Ichikawa, Shiho Fujimura, Takuya Fujioka| Foreign | Uncertain |
| Drama | Uncertain |
| Action | Uncertain |
Video codec: MPEG-4 AVC
Video resolution: 1080p
Aspect ratio: 2.39:1
Original aspect ratio: 2.39:1
Japanese: LPCM 2.0 Mono (48kHz, 24-bit)
English
Blu-ray Disc
Single disc (1 BD)
Region A (B, C untested)
| Movie | 4.0 | |
| Video | 4.0 | |
| Audio | 3.5 | |
| Extras | 3.0 | |
| Overall | 4.0 |
Japanese culture is often perceived (by some outsiders at least) as an inherently "polite" society with a strong foundation of honorable behavior, and
in that regard while some of their battles may not have exactly been "polite", samurai are often proffered as the very exemplars of what being
"honorable"
means. That perception is almost immediately upended in The Betrayal, a film which intentionally offers some "revisionist history" and
which makes a supposedly, well, honorable samurai into something akin to
The Fugitive, including that bit about being falsely accused of a murder. Takuma Kobuse (Raizô Ichikawa*) is an up and coming clan
member already betrothed to Namie (Kaoru Yachigusa), the daughter of Takuma's mentor and clan leader.
Unfortunately, the leader's son is involved in a murder, and Takuma is tasked with taking the fall for the crime, albeit with an understanding
that after a year hiding out he can return and be miraculously "exonerated" and returned to his status in the clan.
*Note: I'm following the transliteration / name order offered by the printed material accompanying this release.


The Betrayal is presented on Blu-ray courtesy of Radiance Films with an AVC encoded 1080p transfer in 2.39:1. Radiance's insert booklet provides a bit of generic information on the transfer:
The Betrayal was transferred in high definition by the Kadokawa Corporation and supplied to Radiance Films as a high definition digital file. It is presented in the original aspect ratio with original mono audio.I've been on record as not always favoring these "pre delivered" masters, especially if no further work was done on them, but in this instance the presentation has a lot going for it, most noticeably a consistent accounting of contrast and some impressively deep blacks and nicely modulated gray scale. I'm a bit less consistently impressed with detail levels, which are admittedly frequently excellent, especially in some close-ups or even in what may have been some split diopter moments. There are nonetheless some variances in fine detail in particular, sometimes in concert with expected anamorphic oddities especially at the edges of the frame. Grain can be relatively heavy but encounters no real compression issues. My score is 4.25.

The Betrayal features an LPCM 2.0 Mono track in the original Japanese. Some noticeable distortion is evident in the opening underscore accompanying the credits, and occasionally thereafter in some of the more amped up scoring moments (and even occasionally with some of the slightly weird grunting sound effects). Dialogue is rendered cleanly and clearly throughout. Optional English subtitles are available.


The Betrayal may strain credulity on more than one occasion (including an almost gonzo finale), but it has a really distinctive emotional ambience and some very striking stylistic flourishes. Technical merits are generally solid (video probably more than audio), and the supplements are all very interesting. Recommended.

忍びの者 続・霧隠才蔵 / Shinobi no mono: Zoku Kirigakure Saizô
1964

忍びの者 霧隠才蔵 / Shinobi no mono: Kirigakure Saizô
1964

忍びの者 伊賀屋敷 / Shinobi no mono: Iga-yashiki
1965

忍びの者 / Shinobi no mono / Ninja, A Band of Assassins
1962

悪太郎伝 悪い星の下でも / Akutarô-den: Warui hoshi no shita demo
1965

新・忍びの者 / Shin shinobi no mono
1963

続・忍びの者’ / Zoku shinobi no mono / Shinobi No Mono 2: Vengeance
1963

1982

三匹の侍 / Sanbiki no samurai
1964

大隻佬 / Dai zek lo | Masters of Cinema
2003

Lie mo zhe / 獵魔者
1982

Guang Dong shi hu yu hou wu hu / 廣東十虎與後五虎
1979

Mai ming xiao zi / 賣命小子
1979

Hellfighters of the East / Si qi shi / 四騎士
1972

Jin bi tong / 金臂童
1979

Nu xia hei hu die
1968

1977

Pas de roses pour OSS 117
1968

Da hai dao / 大海盜
1973

Long men jin jian / Lung moon gam kim / 龍門金劍
1969