7.3 | / 10 |
| Users | 0.0 | |
| Reviewer | 5.0 | |
| Overall | 5.0 |
All 8 episodes of Jean-Luc Godard's Histoire(s) du cinéma, viewable with two optional English subtitle tracks: a narration translation, and annotated subtitles by Felicity Chaplin identifying clips and images: • Chapter 1(a) : Toutes les histoires - All the (Hi)stories • Chapter 1(b) : Une Histoire seule - A Single (Hi)story • Chapter 2(a) : Seul le cinéma - Only Cinema • Chapter 2(b) : Fatale beauté - Deadly Beauty • Chapter 3(a) : La Monnaie de l’absolu - The Coin of the Absolute • Chapter 3(b) : Une Vague Nouvelle - A New Wave • Chapter 4(a) : Le Contrôle de l’univers - The Control of the Universe • Chapter 4(b) : Les Signes parmi nous - The Signs Among Us Moments choisis des histoire(s) du cinéma - Godard’s re-edit of Histoire(s) du cinéma on 35mm film reorganises footage and includes unique material (2004) Lettre à Freddy Buache short - Godard's anti-film commissioned for the 500th anniversary of the Swiss city of Lausanne (1982) Scenarios short - Godard’s final work (2024) Plus more documentaries.
Starring: Jean-Luc Godard| Documentary | 100% |
Video codec: MPEG-4 AVC
Video resolution: 1080i (upconverted)/1080p
Aspect ratio: 1.33:1
Original aspect ratio: 1.33:1
French: LPCM 2.0 Mono
French: DTS-HD Master Audio 5.1
English
Blu-ray Disc
Three-disc set (3 BDs)
Region B (A, C untested)
| Movie | 5.0 | |
| Video | 4.5 | |
| Audio | 4.5 | |
| Extras | 5.0 | |
| Overall | 5.0 |
The inimitable Yvonne De Carlo made Broadway history with her rendition of Stephen Sondheim's anthem to resilience, I'm Still Here, one of the highlights of the 1971 musical Follies, wherein De Carlo's character of Carlotta (hmmm. . .) detailed her "career", one which of course reflected De Carlo's own experiences in show business. One of the more meaningful couplets in the song (at least for those who followed De Carlo's work from, say, Salome Where She Danced to The Munsters), went as follows:
First you're another sloe-eyed vampIf one were to imagine Jean-Luc Godard, who also survived the travails of a long show business career, undertaking his own rendition of that memorable song (hey, a guy can dream, can't he?), he might have opted for:
Then someone's mother, then you're camp
First you're a young provocateurJoking and/or questionably refashioning a classic Sondheim lyric aside, Histoire(s) du cinéma and Other Works provides a really fascinating compendium of Godard outings arguably made during that "sir" era and somewhat after another fascinating compendium that is inarguably part of Godard's "political" output, Jean-Luc Godard + Jean-Pierre Gorin: Five Films, 1968-1971, released by Criterion a few years ago. Speaking of "criterion", language nerds, er, buffs will no doubt know that is a singular, with "criteria" being its associated plural, and another similar duo, albeit a pair culled from Latin rather than Greek, might be relevant in that Godard arguably remade a certain famous quote by Marshall McLuhan into "the media are the message(s)" (I'm co-opting Godard's own parenthetical "s") with Histoire(s) du cinéma in particular. As is relayed in some of the supplements in this set, Godard managed to acquire his own telecine circa 1980, a technology that, along with the then nascent boom in VHS and VCRs, allowed Godard to basically (and kind of ironically) exploit one of the hallmarks of nouvelle vague, namely montage, as the master filmmaker "Frankensteined" all sorts of recorded material (not just features, but stills and other non-narrative video) into weird "collages" (both visual and aural). In that regard, it's salient to note that along with "traditional" subtitles, this release also offers an intermittent "index" of sorts that identifies the often transitory snippets of both visual and aural information Godard utilizes, at times superimposing images and sounds on top of each other. The result can definitely be a sensory overload, but it should easily captivate any "discerning cineaste".
Then you're a Marxist, then you're "sir"


Histoire(s) du cinéma and Other Works is (are?) presented on Blu-ray courtesy of Radiance Films. Radiance sent check discs for purposes of
this review, and so I'm not privy to any verbiage their insert booklet may contain, and even their website doesn't really offer any technical information
on the release. The main Histoire(s) du cinéma
documentary is given its standard definition video source unsurprisingly in upscaled 1080i via an AVC codec in 1.33:1. Considering the now "quaint"
technologies Godard utilized to assemble
this piece, the baked in deficiencies simply have to be accepted for what they are, and in fact may be an essential part of that above referenced "media
are the message(s)" aspect of the documentary. To get even more picayune about the term "media", as can be seen in some of the screenshots I've
uploaded to accompany this review, Godard also interpolates on screen verbiage which he frequently "dissects" visually in various ways, but which
probably adds even more compositing issues to image deficiencies. And those deficiencies are recurrent and undeniable, with everything from aliasing
to persistent
ghosting to (maybe appropriate, given Godard's "politics") radical variances in contrast and clarity throughout. And yet it hardly matters in the long
run, as the pure visceral overdose of visual and aural information Godard throws at the audience is often so overwhelming that mere "quality" almost
becomes an afterthought. This is a case where "how does it look" (pretty shoddy at times) may chafe against "how accurate to its source is
it" (pretty good).
That said, from a purely qualitative standpoint, the rest of the shorts offered here are considerably better looking, with most of them in 1080p (both the
Godard interview and Lettre à Freddy Buache on the second disc are in 720p). All of those transfers can show a bit of age related wear at
times, but are in generally great condition.

Everything but the two items on Disc Three feature LPCM 2.0 Mono tracks (more about the exceptions in a moment). Of all of the pieces offered on the
first two discs, Histoire(s) du cinéma is probably the most "baroque" from a sound design perspective, with as many overlapping aural
elements as are offered on the visual side of things. Prioritization inherently (and evidently intentionally) ebbs and flows, but Godard acts as a perhaps
misdirecting "tour guide" with opaque narration that references all sorts of extracurricular material. Both Histoire(s) du cinéma and
JLG/JLG, autoportrait de décembre utilize a number of interesting tracks from the venerable and esteemed ECM catalog*, but most of the rest of
the soundtracks are basically vérité outings with narration and/or dialogue and ambient environmental sounds.
Both of the offerings on Disc Three feature DTS-HD Master Audio 5.1 tracks. Scénarios rather interestingly "deconstructs" Shostakovich in at
least somewhat the same way that, say, Max Richter has "reimagined" composers like Vivaldi (Shostakovich is among the many audio
snippets in the main documentary as well). That aspect gives the 5.1 track some spaciousness,
though frankly a surround track was probably not necessary for the much more conversational Exposé du film annonce du film "Scénario" .
*I was gobsmacked in my own musical life a little while ago to find out a cast member in a show I was music directing was the child of iconic ECM artist
Paul Hillier, whose Hilliard Ensemble is one of many contributors to the soundtrack. She didn't think anyone would recognize her father's name!

Disc One: Histoire(s) du cinéma
- Lettre à Freddy Buache (HD; 10:34) is a so-called "anti film" created by Godard in 1982 for the 500th anniversary of the city of Lausanne, Switzerland.
- Soft and Hard (HD; 50:41) offers Godard and co-director Anne-Marie Miéville discussing weighty subjects while puttering about their home.
- JLG/JLG, autoportrait de décembre (HD; 55:44) is an elegiac piece from 1995 that finds Godard questioning his place in history.
- 2 x 50 Years of French Cinema (HD; 52:09) kind of hilariously almost seems to answer the questions of the immediately above self portrait in this rather funny celebration of cinema's 100th anniversary.
- Moments choisis des histoire(s) du cinéma (HD; 1:23:18) is Godard's own 35mm redaction of the longer eight part production. Video here may be more pleasing to some.
- Jean Luc Godard (HD; 55:48) is a fascinating companion piece with Godard in a 1993 television appearance.

It's probably a good thing that Radiance didn't author the main feature with a Play All button, as it would be understandable if folks need to take a break after each chapter. This is a remarkable set that is thought provoking and maybe more historically relevant than ever. With an understanding of the lo fi source for the main documentary, technical merits are solid and the supplements outstanding. Highly recommended.