7.7 | / 10 |
Users | 0.0 | |
Reviewer | 4.5 | |
Overall | 4.5 |
Hulking, childlike ex-convict Franz Biberkopf attempts to "become an honest soul" amid the corrosive urban landscape of Weimar-era Germany.
Starring: Volker Spengler, Hanna Schygulla, Brigitte Mira, Roger Fritz, Gottfried JohnForeign | 100% |
Drama | 69% |
Crime | Insignificant |
Video codec: MPEG-4 AVC
Video resolution: 1080/60i
Aspect ratio: 1.37:1
Original aspect ratio: 1.33:1
German: DTS-HD Master Audio Mono
English
Blu-ray Disc
Four-disc set (4 BDs)
Region A (locked)
Movie | 5.0 | |
Video | 4.0 | |
Audio | 4.0 | |
Extras | 4.0 | |
Overall | 4.5 |
Berlin Alexanderplatz is evidently one of the more monolithic pieces of German literature, and as with most monoliths, it can be a bit daunting to approach. Some of the supplements included on this multi-disc set from The Criterion Collection feature interviews with various people who attempted to wade their way through what is evidently an extremely dense narrative by novelist Alfred Döblin (one which I readily confess I personally have never read). And in fact in listening to some of these intrepid if ultimately kind of frustrated people, some of whom mention Berlin Alexanderplatz as a kind of rite of passage reading assignment that they had to endure during their school years, I started thinking of what might be an analog for American students "forced" to read some "classic", ultimately landing on the works of William Faulkner, since Faulkner’s writing seems to have some inherent obstacles that may prevent “easy access” and/or quick comprehension. Berlin Alexanderplatz was adapted as a feature film way back in 1931, in a version that had a screenplay co-written by Döblin, but which suffered from fairly heavy redactions, as its running time of about an hour and a half probably indicates (Criterion has included this 1931 version as a supplement on this release). The miniseries craze that swept over domestic American television circa the mid to late seventies, as probably best exemplified (or at least best remembered) by Roots: The Complete Original Series provided Rainer Werner Fassbinder with the appropriate format to explore Döblin's sprawling tale, and, like its source material, the result is probably also monolithic.
Berlin Alexanderplatz is presented on Blu-ray courtesy of The Criterion Collection with an AVC encoded 1080p transfer in 1.37:1. Criterion's insert booklet contains the following information on the transfer:
Berlin Alexanderplatz is presented in its original aspect ratio of 1.37:1. On widescreen televisions, black bars will appear on the left and right side of the image to maintain the proper screen format. This digital transfer was created in 2K resolution on an ARRISCAN film scanner from the original 16mm A/B roll negatives. The scanning and color grading were done under the supervision of director of photography Xaver Schwarzenberger and editor Juliane Lorenz.The restoration featurette included on Disc Four of this release is a rather interesting piece from a number of standpoints, not the least of which is Schwarzenberger stating outright that the 16mm source has some inherent issues in terms of general detail levels and what might be termed pretty abundant grain in certain moments (more about that below). As such, while expectations are probably best at least a little tempered, the restoration done on this sprawling piece is often quite impressive. There's still an undeniable softness to many shots, especially when Fassbinder chooses to backlight scenes, but there can also be quite commendable detail in close-ups (see screenshot 1 for an example). The miniseries virtually bathes in brown tones, as can probably be pretty easily gleaned in many of the screenshots accompanying this review, and that can tend to make the palette seem almost monochromatic and a bit on the drab and dowdy side. In the darkest interior scenes, and with this prevalence of browns and other darker hues, shadow detail can occasionally be lacking.
The 1.0 DTS-HD Master Audio soundtrack was mastered at 24-bit from the original 35mm magnetic tapes. Clicks, thumps, hiss, hum and crackle were manually removed using Pro Tools HD and iZotope RX.
Berlin Alexanderplatz offers a rather nicely detailed DTS-HD Master Audio Mono track in the original German. I'm assuming some of the source cues are archival recordings, and as such fidelity in those moments can be a bit wobbly, but otherwise this offers dialogue and some well done sound effects work with clarity and precision. It looks to me like many actors, especially supporting players, may have been dubbed and may not have even been speaking German during the filming (as evidenced by the wide disparity between lip movements and sounds emanating from them), and so sync can be "loose", as they say. Occasional narration and/or voiceover also sounds fine throughout the proceedings.
Berlin Alexanderplatz starts out in a resolutely realistic, if somewhat theatrical, manner, offering a bleak portrait of desperate people in uncertain times. But the piece ends in what is almost like the German equivalent of a Dennis Potter escapade, something that gives the miniseries a rather odd final impression. This is a convoluted and complex tale that has a glut of characters and a rather fulsome amount of intersecting subplots, but Fassbinder'a writing and direction keeps things well delineated, even if a few detours could conceivably have been eliminated. Technical merits are generally strong, and Criterion has included some appealing supplements. This won't be a piece for everyone, but for Fassbinder fans or those with an interest in the source novel or even pre-war Germany in general, Berlin Alexanderplatz comes Highly recommended.
Die Ehe der Maria Braun
1978
După dealuri
2012
Dr. Mabuse, der Spieler - Ein Bild der Zeit
1922
Die Büchse der Pandora
1929
2015
Aus dem Nichts
2017
El Club
2015
A Torinói ló
2011
Tystnaden
1963
Sĺsom i en spegel
1961
Die Sehnsucht der Veronika Voss
1982
En passion
1969
Törst
1949
Pionér
2013
Pixote: A Lei do Mais Fraco
1980
2013
The Complete Metropolis
1927
Carandirú
2003
1979
Ansiktet
1958