A Chinese Ghost Story II Blu-ray Movie

Home

A Chinese Ghost Story II Blu-ray Movie United Kingdom

Sien lui yau wan II: Yan gaan dou / Qian nü you hun II: Ren jian dao / 倩女幽魂II:人間道
Arrow | 1990 | 103 min | Rated BBFC: 15 | No Release Date

A Chinese Ghost Story II (Blu-ray Movie)

Price

Movie rating

6.6
 / 10

Blu-ray rating

Users0.0 of 50.0
Reviewer4.0 of 54.0
Overall4.0 of 54.0

Overview

A Chinese Ghost Story II (1990)

Ning, the naive young tax collector of "A Chinese Ghost Story", escapes from prison and seeks refuge in the Righteous Villa, a decaying mansion where he encounters two beautiful sisters and their father, who faces execution for attempting to expose traitors at the imperial court.

Starring: Leslie Cheung, Michelle Reis, Jacky Cheung, Wu Ma, Waise Lee
Director: Ching Siu-tung

ForeignUncertain
HorrorUncertain
ActionUncertain
RomanceUncertain
FantasyUncertain
ComedyUncertain

Specifications

  • Video

    Video codec: MPEG-4 AVC
    Video resolution: 1080p
    Aspect ratio: 1.85:1
    Original aspect ratio: 1.85:1

  • Audio

    Cantonese: LPCM Mono
    Cantonese: DTS-HD Master Audio 5.1
    English: DTS-HD Master Audio 5.1

  • Subtitles

    English, English SDH

  • Discs

    Blu-ray Disc
    Single disc (1 BD)

  • Playback

    Region B (A, C untested)

Review

Rating summary

Movie4.0 of 54.0
Video4.0 of 54.0
Audio4.0 of 54.0
Extras5.0 of 55.0
Overall4.0 of 54.0

A Chinese Ghost Story II Blu-ray Movie Review

Reviewed by Jeffrey Kauffman November 1, 2026

This edition of this film is available on disc as part of A Chinese Ghost Story Trilogy from Arrow Video.

Note: While there has often been a gap of several months between Region A releases by Shout! Factory and Region B releases by the UK branch of Arrow Video with regard to the same films, with Arrow's releases frequently coming later and at least on occasion featuring additional work on the masters, in this case while Shout! released a 1080 A Chinese Ghost Story Trilogy almost exactly a year ago as this review is being written, they've only just released standalone editions of A Chinese Ghost Story 4K, A Chinese Ghost Story II 4K and A Chinese Ghost Story III 4K a few days before this collection from Arrow Video. As of the writing of this review, it does not appear that Shout! is releasing the 4K trilogy as a collection, and Arrow is seemingly not releasing standalone 4K editions. Arrow is also releasing a 1080 A Chinese Ghost Story Trilogy set, just to completely complicate things. Arrow's insert booklet mentions that (despite the rather short interim between the ultimate release dates of the 4K offerings from Shout! and Arrow) per several previous efforts Arrow has done additional restoration work on the Shout! masters.

In a rather brief two year span, Bob Hope managed to cement his star status as a kind of bumbling milquetoast dealing with (ostensible) supernatural phenomena in 1939's The Cat and the Canary and 1940's The Ghost Breakers (note that the links point to Region B releases from Imprint, part of a two disc Bob Hope Collection that I reviewed years ago). There's an at least tangentially similar underpinning to all three of the films in A Chinese Ghost Story Trilogy, with an apparently underprepared individual with virtually no "particular set of skills" attempting to deal with various paranormal manifestations. The first two films in particular were sensations in Hong Kong, and they themselves helped to cement the star statuses of both Joey Wong (as a ghost in two of the three) and Leslie Cheung (as the Bob Hope-esque bumbler in the first two).


Note: This review utilizes the transliterations of character names provided in Arrow's insert booklet, which in some cases depart noticeably from other online transliterations.

The first film in this series was such a massive hit that it actually resulted in Joey Wong being typecast in a way as a ghost in several other features, though rather interestingly in this first sequel, she plays a living, breathing human being who just happens to resemble (like, identically) the spectral character she played in A Chinese Ghost Story. That's perhaps the single most salient change in this sophomore effort, one which doesn't attempt to stray too far from the template established by the first film. Here Ling Choi-San (Leslie Cheung) is back with his typically bumbling ways, where in a slightly more whimsical take on the underpinning of Hitchcock's The Wrong Man, he's mistaken for a notorious criminal. He gets out with the help of a wizened elder named Chukot Ngo-Lung (Ku Feng), only to find it's an "out of the fire and into the frying pan" situation when Ling in already precarious circumstances is then mistaken for Chukot, though Ling isn't averse to the confusion since it may help him connect with beautiful fighter Fu Ching-Fung (Joey Wong), also known as Windy. Windy and her sister Moon (Michelle Reis) are attempting to free their father, who, somewhat like Ling, has been imprisoned under false pretenses. That might seem to be enough conflict for one film already, but things get even more intense when a nefarious mutant centipede monster enters the fray. What's fascinating about this second film is its political subtext, something elucidated in some of the supplements on this disc, but which reflect the then calamitous situation in mainland China after the events of Tiananmen Square.


A Chinese Ghost Story II Blu-ray Movie, Video Quality  4.0 of 5

Note: Arrow sent a check disc for purposes of this 1080 review, but a full retail final set for purposes of the A Chinese Ghost Story Trilogy 4K Blu-ray review. I'm assuming that per Arrow's standard operating procedure, the packaging, including the insert booklet, is the same for both resolutions.

A Chinese Ghost Story II is presented on Blu-ray courtesy of Arrow Video with an AVC encoded 1080p transfer in 1.85:1. Arrow's insert booklet lumps all three films together on its page devoted to the presentations:

A Chinese Ghost Story, A Chinese Ghost Story II and A Chinese Ghost Story III are presented in their original 1.85:1 aspect ratios with original Cantonese mono audio. The first two films also feature Cantonese and English 5.1 surround tracks prepared for their respective DVD releases in the early 2000s. For the UHD presentations, the films have been restored in 4K resolution and graded in HDR10 and Dolby Vision.

The original 35mm camera negatives were sourced from the HOng Kong Film Archive and scanned in4K by Interface Video Production Ltd in Hong Kong.
Per the introductory paragraph above, the informational page also states that "additional colour grading and picture restoration" was done by Arrow Films. This second film struck me as the least consistent looking in the trilogy, perhaps unable to completely overcome some source element issues, as in the opening "recap" footage which was obviously secondary and pretty badly damaged. There's even some subsequent (if slight) damage noticeable in later "new" footage, typically small flecks or scratches, that has evaded the restoration gauntlet. As with the two other films in this set, the almost unrelenting darkness and blue gradings can deplete fine detail levels, a situation which is arguably at least marginally improved in Arrow's 4K presentation with HDR. One noticeable element to this overwhelming darkness is that when things do get into daylight, as around the 37 minute mark, suddenly the palette pops much more vividly and fine detail levels also noticeably improve. There's a curiously tamped down look to a lot of the forest material where greens are a little dowdy looking (and they frankly don't get much more energy in Arrow's 4K release with HDR). Interestingly, the palette is just a bit more wan in the last third of the film, with blues in particular looking a bit diffused.


A Chinese Ghost Story II Blu-ray Movie, Audio Quality  4.0 of 5

A Chinese Ghost Story II features LPCM Mono and DTS-HD Master Audio 5.1 tracks in the original Cantonese, with an English dub also in DTS- HD Master Audio 5.1 available. Once again as with the other films in this set, the LPCM track sounds just a bit thin on the high end. The 5.1 Cantonese track is still pretty front heavy, though with at least intermittent engagement of the side and rear channels for some of the spooky effects sequences. The English dub is noticeably louder than the Cantonese surround track. Dialogue is presented without any problems in all three versions. Optional English subtitles are available.


A Chinese Ghost Story II Blu-ray Movie, Special Features and Extras  5.0 of 5

  • Commentary by James Mudge

  • The Making of A Chinese Ghost Story II (HD; 57:59) is from a 1990 VHS release. Subtitled in English.

  • Critical Appreciations
  • Hong Kong Confidential with Grady Hendrix (HD; 9:50)

  • Story of a Sequel with David West (HD; 15:15)
  • Archive Interviews
  • A Legend in Three Acts with Ching Siu-Tung (HD; 10:19) features the actor and is from 2005 and subtitled in English.

  • Voice from the Grave with Lau Siu-Ming (HD; 29:40) features the actor and is from 2005 and subtitled in English.

  • Interview with James Wong (HD; 7:47) features the composer, and is from 2005 and subtitled in English.
  • Deleted & Extended Scenes (HD; 8:26) are sourced from a Taiwanese videotape.

  • Theatrical Trailer (HD; 4:38)

  • Image Gallery (HD)


A Chinese Ghost Story II Blu-ray Movie, Overall Score and Recommendation  4.0 of 5

There's still a lot to enjoy in this sophomore effort, even if there's a kind of undeniable sense of a retread struggling to do something new. Technical merits are generally solid, if not quite as lustrous as with the first and third films. Supplements are engaging. Recommended.


Similar titles

Similar titles you might also like

(Still not reliable for this title)